精灵宝可梦：去往超克的时空
松本梨香,大谷育江,上田祐司,丰口惠美,小樱悦子,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,西村千奈美,雪野五月,小西克幸,阪口大助,伊东美弥子,古岛清孝,藤本让,岸祐二,熊井统子,真堂圭,三宅健太,逢坂力,中西英树,川上贵史,传坂勉,寺谷美香,米泽圆,石冢运升,秋山龙次,马场裕之,山本博,高岛政宏,中川翔子,山寺宏一,北乃绮,美轮明宏
敌对维度
Stephen Beavis,Cedric Gall,Graham Hughes,Paddy Kondracki,Annabel Logan,Lucy the Dog,Josie Rogers,Andy Stewart,Joma West
1和2
琪兰·席普卡,提莫西·查拉梅,伊莉莎白·里瑟,格兰特·鲍尔,Dale Girard,Wendy Ahlstrom,Kyle Bell,Zachary Dylan Brown,Chantey Colet,Monica Crumpler,Rayven Symone Ferrell,Saia Grayson,Albert Guzman,Julie Haught,Robert Haulbrook
阿姆鲁姆
Jasper Billerbeck,劳拉·汤克,丽莎·哈格迈斯特,Kian Köppke,拉尔斯·耶森,德特勒夫·布克,马提亚斯·施维赫夫,黛安·克鲁格,德克·伯林,哈克·波姆,Tony Can,Rita Feldmeier,马克·哈洛夫,Morten Bo Heine,马克斯·霍普,Polli Leuner,Jorid Lukaczik,Bernd Moss,Florentine Panizza,Thomas Perkins