夜以继夜

1940年的伯明翰，在第二次世界大战的混乱中，汤米·谢尔比（基里安·墨菲 饰）从自我放逐中回归，直面着迄今为止最具破坏性的清算。家族和国家的未来岌岌可危，汤米必须面对自己心中的恶魔，并选择是直面它还是将其毁灭。

　　一起连环凶杀案吸引了警长索恩（大卫·莫瑞瑟 David Morrissey 饰）的注意，这位穷凶极恶的凶手手中已经有了三条人命，然而，第四名受害者却侥幸逃过一死。警方和民众都认为这是凶手的百密一疏造就的结果。然而，可怕的是，没过多久，索恩就发现，犯错的不是凶手，而恰恰是自己，因为尽管保住了一命，但这位幸存者却无法提供任何情报。　　几起在同一时间、使用同一手法在两个不同地点作案的谋杀案让警长索恩十分警觉，随着时间的推移，迷雾渐渐拨开，他发现，自己所要面对的并非仅仅一名嗜血残暴的杀人魔王，而是两个在暗地里相互勾结、相互鼓励的反社会分子。

A man with a troubled past decides to turn his life around after a heroic act by training for a mixed martial arts tournament.

朱恩（June）在哥哥去世后搬到意大利，寻求新的开始。在她的新精英学校里，她被詹姆斯（James）吸引，詹姆斯是个勇敢却危险的人，卷入了非法综合格斗（MMA）比赛，但她却开始和詹姆斯最好的朋友威尔（Will）约会，威尔是个完美的模范学生。然而，表象具有欺骗性，朱恩很快发现学校里的人都并非表面那样，每个人都隐藏着秘密。随着紧张局势加剧，隐藏的真相浮出水面，朱恩需要决定自己的心真正属于谁。